Quién está obligado
Si tienes un empleado, aunque sea a media jornada, aunque sea familiar dado de alta, hay que registrar su jornada. El 34.9 no ficha al empresario persona física. Ficha a quien trabaja por cuenta ajena. El primer peón ya activa la norma.
El caso típico
Autónomo con un dependiente, un oficial o un camarero. El Excel «lo llevo yo» dura hasta el primer sábado extra. Un fichaje de 10 €/mes cierra el tema sin convertirte en departamento de personal.
Falsos autónomos y matices
Si la relación es laboral y no se ha dado de alta, el registro no es tu único problema. Esta guía asume empleados reales. El fichaje no blanquea una calificación jurídica.